The inadequacy of embedded markup for cultural heritage texts
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
The inadequacy of embedded markup for cultural heritage texts
Embedded generalized markup, as applied by digital humanists to the recording and studying of our textual cultural heritage, suffers from a number of serious technical drawbacks. As a result of its evolution from early printer control languages, generalized markup can only express a document’s ‘logical’ structure via a repertoire of permissible printed format structures. In addition to the well...
متن کاملigital collections of semantically annotated cultural heritage texts
The creation of coherent archives to store the content of these documents in a meaningful way implies a totally different point of view, where the main focus is on the text and its meaning, rather than on the structure of its container (e.g. the tables of a database or the fields of a form). This document-centric approach provides a way of preserving the integrity of the original documents with...
متن کاملAccessing Multilingual Data on the Web for the Semantic Annotation of Cultural Heritage Texts
Our study targets interoperable semantic annotation of Cultural Heritage or eHumanities texts in German and Hungarian. A semantic resource we focus on is the Thompson Motif-index of folk-literature (TMI), the labels of which are available only in English. We investigate the use lexical data on the Web in German and Hungarian for supporting semi-automatic translation of TMI: lexical resources of...
متن کاملdeveloping a pattern based on speech acts and language functions for developing materials for the course “ the study of islamic texts translation”
هدف پژوهش حاضر ارائه ی الگویی بر اساس کنش گفتار و کارکرد زبان برای تدوین مطالب درس "بررسی آثار ترجمه شده ی اسلامی" می باشد. در الگوی جدید، جهت تدوین مطالب بهتر و جذاب تر، بر خلاف کتاب-های موجود، از مدل های سطوح گفتارِ آستین (1962)، گروه بندی عملکردهای گفتارِ سرل (1976) و کارکرد زبانیِ هالیدی (1978) بهره جسته شده است. برای این منظور، 57 آیه ی شریفه، به صورت تصادفی از بخش-های مختلف قرآن انتخاب گردید...
15 صفحه اولOntologies for Cultural Heritage
In the cultural heritage domain information systems are increasingly deployed, digital representations of physical objects are produced in immense numbers and there is a strong political pressure on memory institutions to make their holdings accessible to the public in digital form. The sector splits into a set of disciplines with highly specialized fields. Due to the resulting diversity, one c...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Literary and Linguistic Computing
سال: 2010
ISSN: 0268-1145,1477-4615
DOI: 10.1093/llc/fqq007